弊社は、１２月２７日（土）から２００４年１月 ４日（日）まで、年末年始のお休みを頂きます。
新年の業務開始は１月５日（月）からとなりますので、よろしくお願い申し上げます。

なお、上記期間中、メールにより頂いたお問い合わせにつきましては、１月 ５日（月）以降にご回答申し上げます。